一切要从头讲起
BOTAK…BOTAK
恶心 ！ 刺刺的 ！ BOTAK
刺刺的
BOTAK 把这些杯收回去
从我的头
BOTAK
BOTAK 就是光头的意思
BOTAK
BOTAK BOTAK KOPI 一杯来 ！
我是卖咖啡的儿子
我会变成BOTAK 是因为她
昨天才拿今天又来拿 生意很好噢
有钱给你赚还讲那么多
今天买那么多拿得到吗？
你管我
她叫打架鱼
她的妈妈在我们咖啡店里炒果条
我最喜欢这样跟在她后面
好像在一起唱歌一样
（印度话） 你们不长眼睛啊？
（印度话） 每次都这样 ！
（印度话） 撞到你们不要叫我负责 ！
八毛钱
来了 来了 等一下啊 ！
炒果条今天有没有开档啊？
有 有
刚才那个 不要问
滚水
来啦
我那天都已经跟你讲了要包字的啦
那天我叫她包字她不要包
中正头奖叻
祝你生日快乐 祝你生日快乐
摇摇摇 一脚给你的蛋掉下来 ！
摇两下也不可以咩 ？
要看你去看你老婆的啦 ！
不要一回来就跟人家吵架好吗？
管好你自己先 钮扣开了也不知道
BOTAK
去看你爸爸和你哥哥又吵什么
一杯咖啡泡这么久
爸
这里的人是想喝我冲的KOPI O
你搞这样多做什么 ？
不然哪里来新的顾客
你会不会做生意的
你没出世我就泡咖啡了
你难道懂多过我吗
好 你以后不要叫我泡
你叫BOTAK 去泡 ！
你以为我很想叫你泡啊 ！
你不要泡就不要泡 ！
忘了那时候我几岁了
我只记得
有一个晚上 她突然出现在我房间
你是谁？你做么哭 ？
什么事？哭什么 ？
我以为我跟了他就有好日子过 但是
大姐 做么我的命这么苦
月凤 不要紧
以后住在这里 咖啡店楼上有地方给你住
你不用怕
有我在 我一定不会让那个男人再来打你
大姐
这是打架鱼 很凶的哦 ！ 会打死别的鱼哦
哇
我让他们打架给你看
大姐 怎么办？
已经一个星期了
顾客还在投诉我炒的面又辣又咸的
真糟糕
刚开始是这样的啦 不要紧张
我都说过了 有我在你不用怕
这是我第一次这么靠近她 结果
我的头很痒 我的头很痒
你满头都是KUTU （跳蚤） 啊
不剪光头 咬死你呀 ！
BOTAK BOTAK 变成BOTAK 了
你看 ！ 人家女孩子来剪头发都没有哭 ！
你哭哭哭什么 ？
BOTAK 就是她留给我的纪念品
BOTAK BOTAK 不要哭了啦
我请你吃红豆冰
甜甜的 吃了一定会很开心的
怎么我的红豆这么少的
给你
这是我第一次看她笑得那么甜
好像红豆冰这样
她开心
我也开心
敢跟我马麟帆…
打 “BAKULI” （玻璃弹珠） 吗？
你不要这么骄傲 等下你就会哭了
马麟帆
他爸爸是写万字的
就是喜欢偷看打架鱼妈妈…
炒果条走光的那个色狼
这个是卖火炭的儿子
从小他就全身黑黑的
走走走
我们去打 “BAKULI” （玻璃弹珠） 了
你的脸黑黑
你的手黑黑
你的脚黑黑
非洲人 非洲人
吸奶瓶的是马麟帆的妹妹 马丽冰
肥肥那个是我的妹妹
她5岁就想嫁人了
这个是什么来的 ？
我煮给我老公吃的
可不可以给我吃一口 ？
女孩子走开 ！
我要打 “BAKULI” （玻璃弹珠） 了
唉呀 ！
哎哟 老大 输光光了哦
你没有爸爸 你没有爸爸
你说什么 ？
对不起 行个礼
放个臭屁送给你
你再说一次看 ！
你没有爸爸 你没有爸爸
每次有人笑她没有爸爸
她就会变成另外一个样子
你没有爸爸 你没有爸爸 你没有爸爸
她想做一只打架鱼
谁也不怕 谁也不敢欺负她
我要变成一只打架鱼
不知道为什么
每次看到她这样我都会很难过
我爸爸很厉害的 很多人都怕他
每次我哭他就会带我去吃红豆冰
我要回去找我爸爸
等我找到我爸爸之后
我就要去一个很远很远的地方
很远很远的地方是哪里噢？
很远很远的地方就是很远很远的地方啦
我不知道很远很远的地方在哪里
我很害怕
我希望那一天永远不要到来
你怎样教女儿的 ？
你看 把我儿子打成这样子
对不起 ！ 对不起 ！
等我女儿回来我一定会问她
还要问啊？打成这样子还要问啊？
看你以后还敢不敢跟她一起玩
坏女人是教不出好东西的
小孩子就是这样 今天打架明天就忘记了
你没有爸爸 你没有爸爸
你再讲我打死你 ！
今天不跟你好 明天又跟你好了
我们就是这样吵吵闹闹
一起上学一起长大
长大后马麟帆还是一样喜欢作弄打架鱼
鸡蛋糕 ！ 吃屎啦你 ！
肥妹妹还是一样肥
可是马丽冰
不一样了
哥 我看到你们两个的眼睛有电…
SHOCK 来 SHOCK 去
SHOCK 你的头啊 ！ SHOCK
长大后的非洲人也不一样了咯
他比谁都干净比谁都白
所以我们都叫他
白马王子
嗨 宝贝
“情人”
“我怎么能够忘记呢”
“午夜醉人的香吻”
噢 信
LETTER LETTER ！
你也知道这个叫做LETTER 啊
你要我帮你录DEMO 我帮你录DEMO
你要我去寄信 我去帮你寄信
这已经是第二封信要你去面试了
你有很多的时间咩 ？你还在等什么
好命的 我们都已经有小孩了咧
你以为你有很多的时间咩 ？ 白马王子
白马王子 ！
我哥哥他天生跛脚 也天生爱讲…讲…
我最怕他教我泡咖啡了
因为他会一直讲…讲…
阿爸传给我 现在到你了咯
BOTAK ！
你有没有听进去的 ？
首先用滚水把这个杯子烫一下
咖啡粉三汤匙
水一定要够热
牛奶
这个力道一定要够啊
再加点热水
好了咯
讲一次来听
BOTAK ！ 做么你每次这样的 ？
一样的水 一样的咖啡粉
我就是搞不明白这杯咖啡…
跟我泡的有什么不同
要是以前啊 我泡出这么难喝的咖啡
你公公早就整张椅子丢过来了咯 ！ 好命
如果她去了那个很远很远的地方
我心里的那些话
就永远永远没有机会跟她说了
但是那些话应该要怎样跟她说呢
说了出来她会怎样呢
鸡蛋糕啊 ！
打架鱼 去拿你的打架鱼出来
催什么催 来不及输钱给我啊
输？ ！
我马麟帆今天再输给你的话
我切掉 ！
来 来 想死的放多一点 ！
老大 干掉他 干掉他 给他死 ！
我马麟帆就不相信我这一次还会输给你
小孩子不要赌这样大啦
噢 我的妈呀 我的妈呀
噢 我的钱
我的钱 我的钱
不可能的
年轻人 抽抽抽抽什么烟
抽什么烟
丢掉
丢掉啊 ！
你管我啊？
你可以抽烟我为什么不可以抽烟
打架鱼
你要坚强
硫酸毒不死你
就没有人会打倒你了
这些孩子 都不知道自己命好
是咯
这间咖啡店 以后都不知道传给谁？
死姣婆 你看她
人家在说话而已 没有做什么
现在当然是讲话而已 能做什么
等到没有人的时候 就不一样了
你乱说什么 月凤是我的姐妹
姐妹 姐妹又怎样？我跟你讲…
帮我写5 9 6
鸡 ？
鸡婆
他轻轻地吻了她一下
忽然感觉自己心跳加速
难道这就是爱情的感觉
哥
哥 你画画这样美
为什么不要拿去参加比赛？
做么要参加比赛噢？
美的东西本来就要拿出来的啦
天生丽质难自弃嘛 ！
哥 你觉得白马王子会喜欢我吗 ？
会呱
那他为什么还不要追我？
我哪里知道
我不能等了 我要去告诉他
我-爱-他
你不要吓死人啦
我都敢告诉他了
他为什么还不敢接受我？
爱情是需要有勇气的
写字婆 我昨晚梦见贼 贼是几号 ？
一天到晚都梦见贼
你要看心理医生是吗？
是几号 ？
啊 ！
你要死 ！ 去死 ！ 去死 ！
你给我站住 ！ 站住 ！
马麟帆？
死变态 ！ 抓住他 ！
抓到你我打死你 ！
8 3 7 ！
买内裤才对 ！ 8 0 9 ！
哎哟 ！
不是内衣就是内裤 ！
你们没有别的字买了咩 ！
你马麟帆给的真字哪里可以不买啊 ！
今天菜都不用买啦 ！ 买字够了 ！
是啦 ！ 我们买到完 ！ 我们加注 ！
喂 ！
我不卖 ！
我也要 我也要
帮我写五大五小 帮月凤写两块钱
不收 不收 我不收啊 ！
你这样好人做什么
好心没好报啊
我告诉你一件事情
原来 那狐狸精以前是你老公的初恋情人
你不知道叻
老板 老板
嗯
我要一条可以把打架鱼的打架鱼…
狠狠地干掉的打架鱼
跟我来
过来
这一条就是跟泰国打种的
比别人的强 也比别人的猛
它可以帮你百战百胜 ！
它的名字叫水晶晶 KHUMTAI 史泰龙 ！
我马麟帆这一次再输的话
我切掉 ！
五十块
水晶晶 ！ 水晶晶 ！
史泰龙 打死他 ！ 冲 ！ 给他死 ！
BARLEY 冰
你可不可以帮我把这封信交给白马王子？
要啦
OH YES ！ OH YES ！ YEAH ！
什么鱼来的 ？
啊 ！
你刚说什么鱼？什么鱼？
啊？水晶晶 死掉龙啊？
下次带多点钱来啊
我会死的 你不交
我的水晶晶死翘翘了 怎么可能
怎么可能啊？啊？
BARLEY 冰 你帮我交给他啦
你也不希望我嫁不出去的啦 我要幸福啦
你帮我啦 BARLEY 冰
你神经病啊 ！
你什么态度跟我讲话 ！
什么史泰龙？五分钟就被打死了 ！
不要紧
史泰龙死了 我还有一条
天上最厉害 地上最强的
李-小-龙
我什么龙都不要啦
我那么大条输给那么小条的
没理由 没理由
水有问题
好狗不挡路
我又不是狗 你跟我 “玩野” 啊
你在水里面加了什么 ？
把钱还给我
还我
放开
还我
打架鱼
挡住他
啊
死BOTAK
打架鱼快点走 ！ 等下他抢你的钱 ！
挡住她 ！
快跑 ！
想死啊
还不过来帮忙
我马麟帆今天不教训你 我切掉 ！
死BOTAK ！
就是跟我作对 是不是 ？
你喜欢打架鱼噢？
她是你的菜噢？
今天不给你COLOUR 看 我就不叫马麟帆 ！
BOTAK
哎哟 BOTAK
出来啦
来 做么 ？
“你是汹涌的海浪 我是疲惫的沙滩”
“暖暖的斜阳 躺在我们的肩膀”
你知道为什么我这么喜欢这首歌吗
以前我们住的那个村子 全都是木屋来的
就橡这里 下面就是海
我最爱跟我爸 躺在木板上
一面听着海浪声 一面听这首歌
我们村子里全都是姓周的
叫姓周桥
在槟城很有名的
我的名字是我爸给我取的
叫周安琪
安琪…ANGEL 就是天使
我爸说我是他的天使
我小时候很爱哭
每一次哭 我爸就会背着我去吃红豆冰
红豆冰好甜好甜
吃了所有不开心的事情就会忘掉
天使不哭了
天使笑了
有一天
我一定要去找我爸
等我找到我爸
我就要
去一个很远很远很远的地方
嗯
我们好像很久没有去吃红豆冰了哦
明天陪我去
嗯
反正他们很多钱给你骗
诶 ！ 停
哎哟 打架鱼
你未来爸爸的候选人又来了咯
你以后不用担心没有爸爸了咯
我早上去槟城买的
才刚刚出厂的
我知道你喜欢吃
吃啦 吃啦
很香哦？
很香
明天要去金宝
我买鸡仔饼给你
一个可爱美丽的少女？
这封信到底是谁写给谁的 ？ 白马王子
当然是给我的啦
我好怕叻
不知道要穿什么衣服好
万一她KISS 我
就惨了咯
你每天哦 只想着女人女人
你不是要去做你的音乐的咩 ？
你还有很多的时间等是不是？ 白马王子…
（广东） 阿伯啊
（广东） 你老婆有没有他这样烦？
（客家话） 我五十年没见到我老婆
（客家话） 等我中了字
（客家话） 我要回去看她
（客家话） 我下个礼拜会回去中国…
（客家话） 接我老婆过来
每天讲…
到底在讲什么 ？
他说
他已经等了好几十年了
他下个礼拜就要去中国接他的老婆
人家几十年都可以等了
你给我等几天不可以啊？
你看那边
等几天又等几天
一辈子你都走不出这条老街啊
守住你老爸的破店
不是我要讲
守到你发霉啊
你这句话是讲给我听的啊
这间店很丢你的脸咩
你阿公到你三代都是靠它养活的
你很厉害 你走啦 ！
你讲的啊
有一天
我一定会走给你看
爸 你叫我泡的咖啡
唉 这是咖啡咩
一个两个都没有用的
算啦 不要生气了
你自己说的 要看得开
自己的脚都这样
还要学人家出去闯
孩子都是这样的
唉 要气死我们才甘愿
哥
我决定了
你要做什么 ？
我要亲自去告诉他
我-爱-他
爱谁？
白马王子啦 ！
哥
我这个妆OK吗？
可是人家觉得OK嘛
你们每次都不会欣赏的
马麟帆 ！
这一次我一定给你完蛋 ！
你再跑 你再跑 我打给你的腿断
你要死啊 ！ 我今天给你死 ！
我打给你死 ！ 我跟你讲 ！
你中邪啊你？
我希望你永远都不要伤心
永远都那么开心
永…陪在你身边
那么凶的女人 还永远陪在她身边 ？
不能…不能
我也要写信给她
诶 做么我这样聪明的
打架鱼
写什么写
抄这个死BOTAK 的就好啦
那一封信到底去了哪里 ？
打架鱼有看到吗？
她看了之后会不会跟我翻脸叻 ？
不是人人可以梳郭富城的头
也不是人人长得像刘德华
还有
不是人人都可以追打架鱼的
喂 走开
你给我听好好来
从今天起
打架鱼就是我马麟帆的女人
你最好看也不要看
要不然
死BOTAK
我今天就要得到打架鱼
啊
你 你怎么会在这里啊？
BARLEY 冰呢 ？
她的任务都完成了 还来做什么 ？
啊？
BARLEY 冰不来啦？
我是特地来要跟你讲清楚的
讲清楚什么 ？
我喜欢你
啊？
我喜欢你
啊？
我就是喜欢你这种白白没有毛的
好像白斩鸡这样
喜欢
呸 ！
你当我是海南鸡饭想吃就吃啊
是不是BARLEY 冰叫你来TEST 我的 ？
什么TEST 你？
你跟她讲
叫周慧敏来都没有用的
我只爱BARLEY 冰一个
你
我跟你是不可能的
我很抱歉
你…
啊 ！
噢 SHIT
你笑我？
没有
你有
我没有
啊 ！
打架鱼
从今天起
你就是我马麟帆的女人
我会照顾你一生一世
我爱你
你发烧啊？
我真的真的爱你
看
死色狼
你啊 跟你爸爸一样
哪一样？我这条比他大条 ！
走开 ！
那你跟你妈妈也一样
都是美丽的女人
啊 ！
哥
我失恋了 白马王子不要我了
你也是一样 打架鱼不要你了
我看到马麟帆
KISS 她 我不要活了
喂 ！ 发神经啊？
什么神经？你瞎了啊？
我那么大只 你看不到啊？
全部男人都是坏人 ！
坏人啊 ！
哇 ！ 你做什么哦？穿到像鬼酱 ！
你才像鬼啊 ！
肥妹 你爸爸要被狐狸精抢走了
你还这样大声
你儿子才色狼啊
我看到他乱乱吻打架鱼啊
哎哟 ！ 够力咯
贱货 ！
老的勾引人家老公
小的勾引我儿子
你吃错什么药 这样来怀疑我们
十多年了 你说够了没有？
哎哟
你还怕人家说
死不要脸 ！
自己的老公丢下不要跑来抢人家的
连自己姐妹的都不放过 ！
你俩母女都是马桶 ！ 什么人的大便都装 ！
老板娘
你看清楚她的真面目咯
大姐
我不管别人怎样说
只要你相信我
走开
又吵架又接吻
我们有字买了
上次内衣内裤输到我脱裤啊
这次一定要赢回来
来啦 来啦
老娘今天的心情好
买多少收多少
去告诉全部的人
我要她走到哪里臭到哪里 ！
之前你跟我说的事情
我答应你
真的 ？
你肯跟我结婚？
我要结婚了
你听到没有 ！ 我要结婚了 ！
我到底做错了什么 ？
你讲
你当我是什么 ！
当年
是你带我走的
你让我当一个没有爸爸的小孩
现在
你嫁给那个男人
你有没有问过我
有没有想过
有没有
啤酒 两支大两支小
有这样子的爸爸咩 ？
叫我走啊
要不是他把我的脚生成这个样子
我早就走了咯 ！
他讲我连一只蚂蚁都踩不死叻
你啊
整天讲…讲…
你到底要什么 ？
我嫁错了一个男人
也不会教女儿
你可以坐Bus 去的嘛
你泡咖啡是用脚泡的咩 ？
我好累
我最讨厌我的妈妈 ！
我最讨厌我的爸爸 ！
我真的好累
“汹涌的海浪 我是疲惫的沙滩”
喂 ！ 吵什么啊？别人要睡觉啊 ！
明天还要做工啊 ！ 神经病 ！
你才神经病啊 ！ 做什么工？没有钱啊 ！
我们走走 不要在这里
赶快赶快
我想通了
泡咖啡不是用脚 是用手泡的
我决定了 我一定要去吉隆坡
开我的咖啡店
天亮了
还没有回来
BOTAK
帮我找打架鱼回来好吗？
嗯
陪我去槟城
啊？
SIAM （走开） 啊 ！
这里
我们躺在这里听歌
（福建话） 做什么事？
我找我爸
喂 ！
不要动啊 ！
来 ！ 大大粒 ！ 没人中啊 ！ “水”
喂喂喂 ！
有个女的 说是你女儿
哎哟 老周 ！ 原来你有这样漂亮的女儿？
收着不给人家看啊？
收收收 ！ 收你条命啊 ！ 收收收 ！
以前是女人找上门
现在是女儿找上门
以后不懂什么东西找上门啊
你说什么
有女孩子找我就是我女儿
有男人找就是你的姘头啊
我一巴给你啊 ！
爸
哇 ！ “水” 叻…真 “水” 叻 ！
叫你爸爸还不去
去啦 ！ 去去去 ！
顶两铺 ！
快点吃啦 ！ 等下冷掉 ！
坐坐坐
你来找我啊？
嗯
你妈呢 ？
她…她没来…
你妈到底带你去哪里了 ？
我们住在别人咖啡店楼上
妈现在卖果条还帮人家洗衣服
啊？哇…很本事哦？
你为什么没有来找我们 ？
没找你们 ？
我为了找你们 我拖鞋都走断两双了 ！
你妈带你走了以后连个屁消息都没有给我
我去哪里找啊？
马来西亚这么大叻 ！
爸
我很想你
如果你有在就好了
有我在？
搞不好连你都打了
是咯是咯
他整天打女人的
你不要跟他 跟我 跟我
跟你 ！ 跟你 ！
跟你妈妈个鸡蛋糕啊去吃屎啦你 ！
喂 ！ 老周 你再不来我就要拉肚子了啦 ！
快一点啦 ！ 来
找吃 找吃 等我一下
来 ！ 最后两铺 下下下 ！
一把把你们杀死 ！ 来来来 ！
喂 ！ 警察来啦 ！ 警察来啦 ！ 快点快点 ！
走走走 ！
SIAM （走开） 啊 ！
不要跑 ！ 不要跑
看什么看 ！
小孩给我 快点 ！ 快快 ！
你没事吧 ？
我没事啦 习惯了啦 ！ 整天都是这样
跑两下就会死咩 ？
你爸爸如果跟着我们跑 一定跑不掉的
妈 我要回家 我要回家
不要吵啦 ！ DIAM （安静） 啊
一巴掌给你 ！
跟你爸生的 五岁了 整天吵吵吵
这个又要来了咯
很惨的
你爸爸开赌档啊 真的不好做
整天给人家捣乱
你跟着我爸
整天这样被人追你受得了啊？
有什么办法？嫁鸡随鸡 嫁狗随狗咯
我爸
有没有打过你？
他讲罢了啦 他哪里敢？
他对我还是很好的
哈 ！ 三百五 ！ 四百 ！ 五百 ！
哇 ！ 比赢还多 ！ 爽爽爽 ！
她们会不会被抓走啊？
抓走？抓走就担保回来啦
唉 ！ 反正跟我的女人
不是被抓走的就是被打走的
UNCLE 你真的有打她妈妈啊？
女人不听话都是用打的啦
可是
可是什么 ？
妈妈个鸡蛋糕 ！
你以为你没做过错事啊？
你要是真的没做过错事
你拿这砖头打死我 ！
打 ！ 打啊 ！ 打 ！
去 ！
你看不起我是不是？
没有
没有没有 ！
我问你
你是不是喜欢我女儿？
还摇头 ！
我警告你啊
你给我好好对我女儿
你要是对不起她 我给你吃屎
去 ！
爸爸 ！
儿子 来 ！ 爸爸抱 ！
哇 这么重？怎么这么重？
老婆
哈啰 ！ 哈啰 ！
老婆啊
我跟你讲啊
这件事情我想过了
不是阿成就是阿龙报的
他们最喜欢乱讲话
今天晚上我找人把他们干掉 ！
你傻啊你 ！
你把他们干掉 他们来干掉我们怎么办？
发什么神经啊你？
好啦 好啦 ！ 不干啦 不干啦 ！
改天再说啦
阿琪
帮我拿点钱给你妈妈
人呢 ？
走都不讲一声
走了就算了
哈啰 ？
凤姐 电话 ！
喂 ？
妈
在哪里 ？
我在槟城
看到爸爸了吗？
嗯
那就好了
妈知道你想见爸爸 都是妈不好
这么多年以来给你过这样辛苦的日子
我今天就跟BOTAK 搭巴士回家
好 妈等你回来
妈
对不起
惨了咯
我那封信到底去了哪里 ？
以前我一直以为 是一只打架鱼
现在才发现我妈才是那只打不败的打架鱼
这么多年了
打架鱼也累了
应该回家了
这些礼物你拿回去吧 我决定要戒烟了
我知道你会很难过
但是我真的没有办法
你一直都对我很好
妈 我想去读书
好啊 ！
“情人”
“我怎么能够忘记呢”
“半夜甜美的歌声”
“情人”
“我怎么能够忘记呢”
“午夜醉人的香吻”
爱情真的是害死人的东西
女人真的是不可以碰的
唉
恐龙
嗯？
我有一件事想跟你说
什么 ？
我…我…
爸
我决定了
我要去吉隆坡
中奖了 ！ 中奖了 ！
我中了三奖啊 ！
2 3 8 4吵架啊 ！
啊 ！ 我中了头奖啊 ！
什么字 ？
2 7 8 9咯 ！
KISS ！ KISS ！ 我也中了 你买几大 ？
2 0大2 0小
UNCLE UNCLE 我…我…
我好像也中了叻 ！ 我也有买叻 ！
你也中了 ？恭喜恭喜哦 ！
嗯…恭喜大家哦 ！
还有很多人中 我们现在要去通知他们
马麟帆 ！ BARLEY 冰 ！
我们走 ！
记得拿钱 我们等你 记得拿钱来 ！
哎哟 开心死我了
你要怎样就怎样啦 ！
你还没走啊？
有些事情 想就容易
但是真的要去做
来了 来了
记得讲啊
我很紧张
不用紧张的啦
来 来 自己跟她讲啦 去 ！
肥妹 炸鸡有话要跟你讲
喂
你真的要走啦？
嗯
我不要听
他自己不敢跟你讲 所以要我帮他跟你讲
诶
做么 ？
我有东西要跟你讲啦
肥妹
炸鸡说他喜欢你 ！
不要讲了 ！ 我不要听 我不要听 ！
那你到吉隆坡 住哪里啊？
不知道 反正下个礼拜才走
肥妹 ！ 肥妹 ！
我的心好乱 ！
肥妹啊 ！
打架鱼
谢谢你
你喜欢我妹妹就跟她讲啦
她都不睬我
I LOVE YOU 不会讲哦？
我不要 ！ 我不要 ！
我只要白马王子 ！
（印度话） 你们的路啊？
（印度话） 不要挡在路中间可以吗？
（印度话） 岂有此理 ！
哼 ！ 最好不要给我找到他 ！
我买了五十大五十小 连渣都没有啊 ！
哎哟 ！ 万字佬那两公婆不能相信的
人家全家都搬走了 你们还在吵什么 ？
新加坡那边下个礼拜就要开课了
我想早一点带打架鱼过去
我买到车票 明天就要走了
这么多年来麻烦你了
我真得很感谢你们
希望你不要再误会
阿哥他是个好人
他…
月凤 不要再讲了…
喂 ！ 你真的要去吉隆坡啊？
说话啦
马麟帆走了 BARLEY 冰也走了
你不要这样不理我嘛
YO… ！ COME ON ， MAN ！
唱片公司的信还给你
要不要去你自己决定
这个人怎么那么眼熟的 ？
就是时常坐在这边跟你聊天那个咯
他等了五十几年
现在真的给他中了万字
他真的是可以回去中国找他老婆了
走了 都走了
做人有得吃就吃 人生短暂啊
太平 ！ 太平 ！ MARI MARI (来 ！ 来 ！ ）
JAM LIMA ！ （五点 ！ ）
太平 ！ 太平 ！ 五点的 来 ！ 来 ！
太平 ！ 太平 ！ 五点钟 ！ 来 ！ 来 ！ 上车 ！
够了 ！ 不要泡了 ！
哥啊 哥
哥 ！
BOS ！ (老板 ！ ）
ICE KACANG SATU ！ (红豆冰一个 ！ ）
吉隆坡 ！ 新加坡 ！
上车 ！ 上车 ！ 上车 ！
打架鱼 ！
打架鱼 这个水
没事 没事
BOTAK 你没事吧 ？
没事 没事
给你的
我想说
叫你了咯
你先上车啦 你先上车
BOTAK
周安琪 ！
再见
怎么我的红豆这么少的 ？
给你
等我找到我爸爸之后
我就要去一个很远很远的地方
我要变成一只打架鱼
这么厉害啊？你看
看他傻傻的 还很会画哦
好像打架鱼这样叻
根本就是打架鱼嘛
天才 ！ 我们这里出现了个天才
是啊 ！ 真是天才
我们的天才回来了
哥 你得到冠军哦
第一名叻
是你妹妹帮你偷偷寄出去参加的
后来我们都离开了小镇
我的哥哥 开了他的咖啡店
白马王子 当了歌手
我们再也没有看到马丽冰和马麟帆
打架鱼 离开了以后
只给我写过一次信
后来 我们再也没有联络了
偶尔
我还是会想起她
发什么呆啊你
趁我不在 看别的美女咧
没有没有
…好不好？
我不知道这算不算我的初恋
但是 我永远忘不了那个味道
就好像在最热最热的下午
吃进口里的红豆冰
又甜又冰
冷到舌头都痛了
但是还来不及再去感受那个滋味
就融化掉了…